HD
2025
Five years on, the same characters return, but time has left its mark. Kocourek Kolman is making his third attempt to get into UMPRUM's graphic design program, a dream that keeps slipping through his fingers amid fierce competition. His mother, Kocourková, has long abandoned hope of seeing him pursue something "respectable" and now finds her comfort in vodka-fueled monologues. Meanwhile, Kolman coasts through his second year of economics, more focused on seducing classmates than attending lectures, relying on bribes and shortcuts to pass. Kocourek, however, remains diligent, pouring his heart into his craft—until he meets the captivating Júlia, a fellow UMPRUM hopeful, and falls completely under her spell.