TURN: Washington's Spies (2014)

S03E13 Operation: Lou

Lou checks into the hospital to get a piece of shrapnel from World War II taken out, and unexpectedly, he forms a close friendship with Ted during his stay.