Archer (2009)

S01E08 The Rock

Following another defeat in securing a valuable contract to the competing agency ODIN, Malory tasks Archer and Lana with a mission to humiliate ODIN. Their objective? To swipe a priceless diamond from the agency's most significant client.