CSI: NY (2004)

S09E04 Unspoken

Title: Silent Threat Plot: The CSIs spring into action to apprehend a gunman after Lindsay is hurt in an assassination attempt on a political figure. As the investigation unfolds, the consequences of the shooting tragically result in the loss of a child's life, complicating the team's pursuit of justice.