The Simpsons (1989)

S27E01 Every Man's Dream

Homer discovers he has narcolepsy but ends up coming home intoxicated instead of with his medication. He and Marge seek help from a marriage counselor and decide to take a trial separation. During this time apart, Homer starts dating a woman in her twenties.