Odd Squad (2014)

S01E11 How to Interrogate a Unicorn / The Briefcase

After characters unexpectedly break free from their books in the library, Olive and Otto find themselves on a mission to uncover the cause and put an end to the chaos. Later, when Ms. O's vital briefcase goes missing at the hands of a shape-shifting thief, Olive and Otto spring into action to retrieve it.