Odd Squad (2014)

S01E19 Hold the Door / Flatastrophe

After a rookie agent in training wanders off in their headquarters, Olive and Otto scramble to locate him before Ms. O discovers his absence. Meanwhile, they also need to thwart Fladam, a nefarious foe with a personal grudge against all things cube-related.