Odd Squad (2014)

S02E10 Night Shift / Put Me in Coach

Olympia and Otis are on the Odd Squad Night Shift and quickly discover that things run quite differently after dark. When Ms. O mistakenly assigns both them and a competing pair to the same high-stakes case, they are sent to Coach O. He decides to organize a contest between the two teams to determine who will ultimately take on the case.