Cops (1989)

S32E22 Too Little Too Late

A seemingly compliant driver loses their temper during a routine traffic stop, revealing a history of violations as they are discovered with more than just a suspended license. Meanwhile, an angry woman, undeterred by receiving an eviction notice, takes matters into her own hands by forcibly entering a trailer.