Bosom Buddies (1980)

S01E11 Sonny Boy

Kip and Henry, disguised as Buffy and Hildy, manage to take down a pair of thieves in the midst of a hotel heist, capturing the interest of the press as well as Henry's mother.