Pair of Kings (2010)

S02E12 Sleepless in the Castle

Tired of Brady's bizarre nighttime antics as a sleep ninja, Boomer decides to move out on a whim. However, his new landlord Charlotte reveals herself to be a former Tarantula Person, and she ends up turning Mason into a ruthless terminator. Faced with this unexpected challenge, Boomer finds himself needing to reach out to his brother for assistance.