Renegade (1992)

S01E13 Give and Take

Reno comes to the aid of a woman stranded with a flat tire in the desert. However, not long after their encounter, she is discovered deceased in her residence.