The Many Loves of Dobie Gillis (1959)

S01E04 The Right Triangle

Dobie's older brother, Davey, persuades him to fabricate a romance with a married woman to gain the attention of a new girl at school.