The Many Loves of Dobie Gillis (1959)

S04E28 Now I Lay Me Down to Steal

While spending the night at the Osbourne mansion with Dobie and his girlfriend, Maynard becomes the prime suspect in a jewelry theft after he is discovered sleepwalking.