Ozzy & Drix (2002)

S01E06 Street Up

Drix attempts to master a more "street" persona but inadvertently assists an acne germ in forming a massive pimple on Hector's face.