Beavis and Butt-Head (1993)

S05E35 Buttniks

Beavis and Butt-head stop by a coffee shop, where Beavis chugs down an excessive amount of cappuccino. Energized by the caffeine, he transforms into his alter ego, Cornholio, and takes to the stage.