The Odd Couple (1970)

S02E18 Where's Grandpa

With Felix away, his grandfather escapes from the senior living facility and makes his way to the apartment, where he quickly shows Oscar that he can be just as much of a nuisance as Felix.