Heroes (2006)

S03E20 Cold Snap

In "Cold Snap," HRG persuades Emile Danko, known as "The Hunter," to free Tracy from Building 26, believing she can help them locate "Rebel." Meanwhile, Angela seeks assistance from a former ally as she tries to avoid being caught. In Los Angeles, Hiro and Ando are on a mission from "Rebel" to safeguard the latest hero, navigating the challenges that come with their task.