RWBY (2013)

S02E07 Dance Dance Infiltration

As the school dance unfolds, Ruby and Jaune find it difficult to blend in with the festivities. Ruby's situation takes a turn for the better when she catches sight of a villain engaging in sinister activities, while Jaune confronts his own challenge by fulfilling an unusual promise he had made.