Django (2023)

S03E05 Bring Your Convict to Work Day

Chase finds himself tethered to a fellow inmate, and chaos ensues when the prisoner attempts to escape, putting the entire show at risk.