A Couple of Cuckoos (2022)

S01E05 Can we do our morning study sessions together...?

Hiro and Nagi start to meet each morning for study sessions, but unforeseen events disrupt their growing bond.