The Neighborhood (2018)

S01E16 Welcome to the Big Payback

Gemma brings her vehicle to Calvin’s garage for repairs, but Tina argues that she should cover the costs, much to Calvin's dismay. Meanwhile, Malcolm and Marty discover they're both using the same dating app and are competing for the affection of the same woman, leading to unexpected tensions between them.