The Glades (2010)

S02E04 Moonlighting

When a body is discovered alongside a stolen car, Jim finds himself looking into several NASCAR drivers. After Ray is assaulted, Callie faces a tough decision about whether to enter witness protection for her safety.