Red vs. Blue (2003)

S02E13 Room For Rent

Tex informs everyone in Blood Gulch that they need to switch off their radios to prevent O'Malley from hijacking another soldier's armor after being ejected from Caboose. Meanwhile, the spirits of Church and Tex delve into Caboose's mind to track down O'Malley. Inside Caboose's head, they encounter his mental portrayal of Tucker, along with Caboose's own inner self. Meanwhile, the actual Tucker and Lopez transport Sheila to the Red Base, hoping to persuade the Reds to disable their radios.