Sasaki and Peeps (2024)

S01E24 The Purple Smurfs

A purple fly takes a bite out of Lazy, triggering a bizarre epidemic where everyone starts biting their own tails.