NCIS (2003)

S12E17 The Artful Dodger

In an NCIS murder investigation, the team uncovers that a valuable painting on loan was replaced with a counterfeit. This discovery leads DiNozzo, Sr. to lend his expertise and connections in the black market art scene to assist the team in their pursuit of the truth.