Gunsmoke (1955)

S14E23 The Intruder

Festus is transporting the injured prisoner, Riley Sharp, to Dodge when they have to make an unexpected stop at a farmhouse. There, they encounter Riley's former wife and her intimidating husband, creating a tense situation for everyone involved.