Gunsmoke (1955)

S03E18 Buffalo Man

Matt and Chester find themselves captured by a pair of buffalo hunters trespassing in Indian lands. The hunters, intent on luring the local tribes, leave Matt and Chester bound to a wagon, believing their fate will be sealed by the approaching Indians. As time passes, the duo must devise a plan to escape before their situation turns dire.