Quantum Leap (1989)

S03E18 A Hunting We Will Go

On June 18, 1976, Sam finds himself in a challenging situation as a bounty hunter shackled to a clever embezzler determined to escape. As he grapples with keeping her under control, he also struggles with his growing feelings for her, all while fending off her relentless attempts to elude him.