Quantum Leap (1989)

S03E09 Rebel without a Clue

On September 1, 1958, Sam takes on the persona of "Bones," a member of a motorcycle gang, but he feels apprehensive about his role. He must intervene to save a spirited young woman, inspired by Jack Kerouac, from a tragic fate on the open road.