Hercules (1998)

S01E16 Hercules and the Girdle of Hippolyte

Queen Hippolyte abducts her daughter, Tempest, forcing her to endure a brutal initiation ritual in order to reclaim her warrior status and the honor of donning the Golden Girdle. At the same time, Hercules tries to intervene, believing he’s stepping in to save the day, but his intentions are lost in translation.