Speechless (2016)

S01E14 V-A-L-- VALENTINE'S D-A-- DAY

Maya decides to surprise Jimmy with a Valentine's Day present, enlisting the help of his former roommate and her ex-fiancé. At the same time, Ray is thrilled to discover he has a secret admirer. JJ takes on the responsibility of delivering candy-grams, but he faces difficulties along the way, making it a tough task for both him and Kenneth.