Scott & Bailey (2011)

S04E03 Damaged

Janet is about to experience her first date. Meanwhile, the brutal killing of a gay man appears to be a hate crime, yet his friend seems hesitant and unable to respond to straightforward inquiries.