On Patrol: Live (2022)

S01E83 Erratic Driver

Police in Wilkes-Barre are called to investigate a driver exhibiting dangerous behavior on the road, while in Daytona Beach, officers are dispatched to deal with a man who has locked himself in his hotel room, creating a tense standoff.