Duckman (1994)

S04E07 Role With It

Duckman decides to take his family and the staff on a vacation to an authentic Indian reservation featuring a casino. During their stay, a psychiatrist observes the family's self-destructive tendencies and proposes a treatment plan. This involves a role-playing exercise that reveals some of their deeper issues, forcing them to confront their problems head-on.