A French Village (2009)

S04E08 He Is Caught Who Thinks to Catch

Marie takes Vincent to the barn to collect his radio gear, allowing him to send an important message to London.