Diff'rent Strokes (1978)

S07E21 Beauty is in the Eye of Arnold

Arnold finds himself in a tough spot when his friends pressure him to ask a popular cheerleader to the dance, rather than the girl he genuinely likes, who they dismiss as an "ugly duckling."