Waking the Dead (2001)

S05E06 Subterraneans (2)

The team uncovers the gruesome remains of a man in the very cellar where the businessman was once imprisoned. As they delve deeper into the cases of both victims, they stumble upon an unexpected suspect. Confident in his link to the murders, they realize they must gather the necessary evidence to solidify their case against him.