How I Met Your Mother (2005)

S04E24 The Leap

In the fourth season finale, Ted is burning the midnight oil to save his architecture firm, working tirelessly through the night. Meanwhile, Marshall is determined to pull him away from his work and bring him to the roof, where a surprise 31st birthday party awaits.