How I Met Your Mother (2005)

S08E19 The Fortress

Barney hesitantly decides to put his apartment on the market by hosting an open house, where Ted and Marshall find themselves mistaken for a romantic couple. Meanwhile, Lily and Marshall experience friction in their relationship as her new job demands more of her time, leaving them with less opportunity to be together.