Crossing Jordan (2001)

S05E10 Loves Me Not

Jordan and Woody arrive at a bed and breakfast to investigate a murder, quickly realizing that nearly everyone present could be involved. As a snowstorm traps them at the location, tensions rise and unexpected feelings emerge between Jordan and Woody, complicating their professional relationship.