Star Trek: Discovery (2017)

S02E06 The Sound of Thunder

Title: The Echo of Thunder Plot: When an unfamiliar signal emerges from Saru's native world, Burnham, Saru, and the crew set off on a risky expedition that places Saru in jeopardy and casts doubt on the motives of the Red Angel. Meanwhile, Hugh grapples with accepting his transformed existence.