Bones (2005)

S01E18 The Man with the Bone

The discovery of a human finger bone in the hand of a drowning victim sparks an intense quest for hidden treasure.