Bones (2005)

S10E08 The Puzzler in the Pit

The team is summoned when a renowned crossword puzzle expert is found dead at a fracking site in the city.