Bones (2005)

S09E17 The Repo Man in the Septic Tank

The discovery of a repo man's body in a septic tank leads the team to uncover his complicated history. Meanwhile, a Cuban forensic anthropologist, played by Ignacio Serricchio, is seeking an internship and hopes to prove his worth.