Empathie (2025)

S01E02 Chantons sous la pluie

While walking through the streets of Montreal, Suzanne and Mortimer encounter a patient in distress. Meanwhile, a new arrival with an enigmatic background makes their way to the Institute.