Mighty Ducks: The Animated Series (1996)

S01E03 A Traitor Among Us

Dragaunus enlists a stunning spy to deceive the ducks into assisting him in retrieving a chip hidden deep within a mountain. The only one who can warn them about her true intentions is Tanya. However, will she be able to reach them in time to thwart Dragaunus' sinister scheme?