Dog the Bounty Hunter (2004)

S07E23 Love on the Run

Dog begins his day in pursuit of a woman who has failed to show up for her court appearance. However, he soon discovers that she has partnered with another woman, notorious for her criminal activities and drawing media attention. Rumors are circulating that the two are now fugitives on the run together. In this scenario, it seems that love could be more of a hindrance than a solution.