Mia and Me (2012)

S04E27 Why Can't We Be Friends? Part 2

Tommy finds himself in the hospital after a serious car crash, and tensions have been high between him and Martin. Concerned for their friend, Martin and the group hurry to the hospital to see how he is doing, only to discover him enveloped in a full body cast. Overcome with regret for their unresolved issues, Martin breaks down in tears at Tommy's side, pledging to mend their friendship. But the question lingers: is Tommy able to hear his heartfelt words?