Tosh.0 (2009)

S11E19 Dumped Wife's Revenge

After a mishap with a pool ball, Daniel finds himself sidelined and ends up chatting with a divorced woman who has transitioned into an Instagram influencer. Together, they launch a podcast that focuses on taking jabs at a mutual rival from their past.